舊時行處,舊時歌處

jiu
舊
shi
時
hang
行
chu
處
,
jiu
舊
shi
時
ge
歌
chu
處
,
kong
空
you
有
yan
燕
ni
泥
xiang
香
zhui
墜
。
。
mo
莫
xian
嫌
bai
白
fa
發
bu
不
si
思
liang
量
,
ye
也
xu
須
you
有
、
、
si
思
liang
量
qu
去
li
里
。
。
譯文:空有燕泥香墜:謂燕去樓空,言粉卿之去,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:空有燕泥香墜:謂燕去樓空,言粉卿之去。燕泥:燕子築巢之泥。香

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋