酒伴來相命

jiu
酒
ban
伴
lai
來
xiang
相
ming
命
,
kai
開
zun
尊
gong
共
jie
解
cheng
酲
。
。
dang
當
bei
杯
yi
已
ru
入
shou
手
,
ge
歌
ji
妓
mo
莫
ting
停
sheng
聲
。
。
譯文:我的酒友又來喊我去喝酒了,我們拿出酒杯啊,打開酒瓮,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:這句以淺近語言說來,是我的酒友又來喊我去喝酒了,我們拿出酒杯啊,打開酒瓮

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

賞析

  詩的頸聯和尾聯,酒伴來相命,開樽共解酲。當杯已入手,歌妓莫停聲。

  作者與友人就著美景良辰,來此暢飲,並希望歌女的歌聲莫停,不露痕跡地表達了惜春的心情。

  林花掃更落,徑草踏還生。

  林花已經開到極至,花至荼靡花事了,燦爛之後就是傷逝的開始了,顯然林花已經開始凋零了,代表春天也即將逝去,但在作者心裡的惋惜是不明顯的,而是對更加燦爛的生命寄予希望,這一點從徑草的」踏」而」還生」可以看出來。