近來愁似天來大

jin
近
lai
來
chou
愁
shi
似
tian
天
lai
來
da
大
,
shui
誰
jie
解
xiang
相
lian
憐
。
。
shui
誰
jie
解
xiang
相
lian
憐
。
。
you
又
ba
把
chou
愁
lai
來
zuo
做
ge
個
tian
天
。
。
譯文:近來我的愁苦像天一樣大,誰能夠了解我同情我呢,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:這句以淺近語言說來,是近來我的愁苦像天一樣大,意蘊深長,便於賞讀

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。