勁松彰於歲寒

魏晉 ·潘安 ·西征賦
jing
勁
song
松
zhang
彰
yu
於
sui
歲
han
寒
,
zhen
貞
chen
臣
jian
見
yu
於
guo
國
wei
危
。
。
ru
入
zheng
鄭
dou
都
er
而
zhi
抵
zhang
掌
,
yi
義
huan
桓
you
友
zhi
之
zhong
忠
gui
規
。
。
jie
竭
gu
股
gong
肱
yu
於
hun
昏
zhu
主
,
fu
赴
tu
塗
tan
炭
er
而
bu
不
yi
移
;
shi
世
shan
善
zhi
職
yu
於
si
司
tu
徒
,
zi
緇
yi
衣
bi
弊
er
而
gai
改
wei
為
。
。
譯文:松樹的剛勁在歲末會出現,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長
賞析:彰: 顯明。,可結合原句理解其昂揚進取意味,意蘊深長,便於賞讀

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出昂揚進取,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋