境非獨謂景物也

jing
境
fei
非
du
獨
wei
謂
jing
景
wu
物
ye
也
,
xi
喜
nu
怒
ai
哀
yue
樂
,
yi
亦
ren
人
xin
心
zhong
中
zhi
之
yi
一
jing
境
jie
界
gu
。
neng
故
xie
能
zhen
寫
jing
真
wu
景
zhen
物
gan
、
qing
真
zhe
感
wei
情
zhi
者
,
you
謂
jing
之
jie
有
fou
境
ze
界
wei
。
zhi
否
wu
則
jing
謂
jie
之
無
境
界
。
譯文:境非獨謂景物也,喜怒哀樂,亦人心中之一境界,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:這句圍繞「境非獨謂景物也,喜怒」展開,表達含蓄深長心緒與人生體悟

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。