寂寞柴門村落里

宋代 ·趙元鎮 ·寒食書事
ji
寂
mo
寞
chai
柴
men
門
cun
村
luo
落
li
里
,
ye
也
jiao
教
cha
插
liu
柳
ji
記
nian
年
hua
華
。
。
譯文:即使冷冷清清開著幾扇柴門的村落里,也還是要插幾根楊柳枝條,標誌出每年的節令
賞析:這句以淺近語言說來,是即使冷冷清清開著幾扇柴門的村落里,也還是要插幾根楊柳枝條

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出昂揚進取,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。