吉蠲為饎,是用孝享。禴祠烝嘗

先秦 ·佚名 ·天保
ji
吉
juan
蠲
wei
為
chi
饎
,
shi
是
yong
用
xiao
孝
xiang
享
。
。
yue
禴
ci
祠
zheng
烝
chang
嘗
,
yu
於
gong
公
xian
先
wang
王
。
。
jun
君
yue
曰
:
bo
卜
er
爾
,
wan
萬
shou
壽
wu
無
jiang
疆
。
。
譯文:吉日沐浴備酒食,敬獻祖先供祭享,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:吉:吉日。蠲:祭祀前沐浴齋戒使清潔。饎:祭祀用的酒食。是用:即用是,用此。孝享

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋