擊鼓其鏜,踴躍用兵。土國城漕

先秦 ·佚名 ·擊鼓
ji
擊
gu
鼓
qi
其
tang
鏜
,
yong
踴
yue
躍
yong
用
bing
兵
。
。
tu
土
guo
國
cheng
城
cao
漕
,
wo
我
du
獨
nan
南
xing
行
。
。
譯文:擊起戰鼓咚咚響,士兵踴躍練武忙,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:鏜:鼓聲。其鏜,即「鏜鏜」。踴躍:雙聲連綿詞,猶言鼓舞。兵:武器,刀槍之類

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋