幾度鳳樓同飲宴
譯文:從前幾度在鳳樓上,共同歡歌飲宴,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:蝶戀花:唐教坊曲名。本名《鵲踏枝》。晏殊詞改今名,意蘊深長,便於賞讀
出處
- 自我鼓勵:面對阻滯與低谷時,借憂思悵惘氣象堅定方向。
- 團隊動員:項目啟動或衝刺節點引用,強調同心破局與遠行信念。
- 演講收束:置於開場或結尾,提升昂揚開闊的表達力量。
- 贈言祝福:用於畢業、轉型、創業遠行,表達前程可期。
溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。
注釋
- 蝶戀花:唐教坊曲名。本名《鵲踏枝》。晏殊詞改今名。調名取梁簡文帝蕭綱詩句「翻階蛺蝶戀花情」中的三字。雙調,六十字,十句,上下片各五句四仄韻。春山:指美人眉色。
賞析
上片寫情侶相逢和追憶,用了幾個大起大落的頓挫轉折,將當前和往昔的時間線糾結成一團亂麻。「幾度鳳樓同飲宴」,是追憶往昔的歡樂;「此夕相逢」突然拉回到今晚;「卻勝當時見」,又立即將今天比回到過去;「低語前歡」,又拉回現在的情景,而「低語」的,雖是「前歡」,但看到的卻是昔日愛侶由於情感複雜而「頻轉面」,由於喜中含悲而「雙眉斂恨春山遠」。難忘的舊情,離別的痛苦、長久的思念,意外的重逢,這些複雜的經歷和情感在某個時間地點如果突然交織在一起,自然會觸發情感的猛烈撞擊和引起思維的紛繁擾亂,詞中出現的忽今忽昔,忽喜忽悲的跌宕起伏,正是體現了這種極度的複雜和矛盾情感。
下片寫短暫相逢後的再別之痛。在蠟淚頻流的燭光下,在羌笛聲聲的怨曲中,她情知將別,「偷整羅衣」,是為了掩飾她內心的慌亂,想說出自己的心思,又因為大庭廣眾之中,難於啟齒,索性裝出一副懶洋洋的樣子,以掩蓋內心的矛盾;而他什麼話也無法說,只是「醉里不辭金爵滿」,毫不推辭地一杯接著一杯。然而,「抽刀斷水水更流,舉杯銷愁愁更愁」,這時,酒宴上奏起了離歌《陽關三疊》:「勸君更盡一杯酒,西出陽關無故人」,更是令他肝腸寸斷。