較面朝之煥炳

魏晉 ·潘安 ·西征賦
jiao
較
mian
面
chao
朝
zhi
之
huan
煥
bing
炳
,
ci
次
hou
後
ting
庭
zhi
之
yi
猗
mi
靡
。
。
zhuang
壯
dang
當
xiong
熊
zhi
之
zhong
忠
yong
勇
,
shen
深
ci
辭
nian
輦
zhi
之
ming
明
zhi
智
。
。
wei
衛
zhen
鬒
fa
發
yi
以
guang
光
jian
鑑
,
zhao
趙
qing
輕
ti
體
zhi
之
xian
纖
li
麗
。
。
xian
咸
shan
善
li
立
er
而
sheng
聲
liu
流
,
yi
亦
chong
寵
ji
極
er
而
huo
禍
chi
侈
。
。
譯文:較面朝之煥炳,次後庭之猗靡,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長
賞析:這句圍繞「較面朝之煥炳,次後庭」展開,表達昂揚進取心緒與人生體悟

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出昂揚進取,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。