花院深疑無路通。碧紗窗影下

hua
花
yuan
院
shen
深
yi
疑
wu
無
lu
路
tong
通
。
。
bi
碧
sha
紗
chuang
窗
ying
影
xia
下
,
yu
玉
fu
芙
rong
蓉
。
。
dang
當
shi
時
pian
偏
hen
恨
wu
五
geng
更
zhong
鍾
。
。
fen
分
xie
攜
chu
處
,
xie
斜
yue
月
xiao
小
lian
簾
long
櫳
。
。
譯文:夢中來到曲折幽深的花園裡,樹枝繁茂好像無路可走了,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。五更鐘:曉鍾。一夜分為五更,此指第五

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋