楚夢冷沈蹤。一雙金縷枕

chu
楚
meng
夢
leng
冷
shen
沈
zong
蹤
。
。
yi
一
shuang
雙
jin
金
lv
縷
zhen
枕
,
ban
半
chuang
床
kong
空
。
。
hua
畫
qiao
橋
lin
臨
shui
水
feng
鳳
cheng
城
dong
東
。
。
lou
樓
qian
前
liu
柳
,
qiao
憔
cui
悴
ji
幾
qiu
秋
feng
風
。
。
譯文:可是好夢不長,往事又是那樣令人沉重,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:楚夢:宋玉《高唐賦》里有楚懷王與巫山神女在夢中相會的事。後用來形容好夢不長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋