花鈿委地無人收

唐代 ·白居易 ·長恨歌
hua
花
dian
鈿
wei
委
di
地
wu
無
ren
人
shou
收
,
cui
翠
qiao
翹
jin
金
que
雀
yu
玉
sao
搔
tou
頭
。
。
譯文:貴妃頭上的飾品丟棄在地上無人收拾,首飾金雀釵玉簪珍貴頭飾一根根
賞析:花鈿:用金翠珠寶等製成的花朵形首飾。委地:丟棄在地上。翠翹:首飾,形如翡翠鳥尾

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋