紅妝春騎。踏月影、竿旗穿市。望不盡、樓台歌舞

hong
紅
zhuang
妝
chun
春
qi
騎
。
。
ta
踏
yue
月
ying
影
、
、
gan
竿
qi
旗
chuan
穿
shi
市
。
。
wang
望
bu
不
jin
盡
、
、
lou
樓
tai
台
ge
歌
wu
舞
,
xi
習
xi
習
xiang
香
chen
塵
lian
蓮
bu
步
di
底
。
。
xiao
簫
sheng
聲
duan
斷
、
、
yue
約
cai
彩
luan
鸞
gui
歸
qu
去
,
wei
未
pa
怕
jin
金
wu
吾
he
呵
zui
醉
。
。
shen
甚
nian
輦
lu
路
、
、
xuan
喧
tian
闐
qie
且
zhi
止
。
。
ting
聽
de
得
nian
念
nu
奴
ge
歌
qi
起
。
。
譯文:紅妝盛艷的佳麗騎馬遊春,踏著婆娑的月影,高竿上彩旗如林,在鬧市華街穿游追尋
賞析:穿市:在街道上穿行。彩鸞:指出遊的美人。金吾:執金吾,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋