荷葉五寸荷花嬌

清代 ·石濤 ·荷花
he
荷
ye
葉
wu
五
cun
寸
he
荷
hua
花
jiao
嬌
,
tie
貼
bo
波
bu
不
ai
礙
hua
畫
chuan
船
yao
搖
;
譯文:五寸的荷葉托著嬌艷的荷花,荷葉密密的貼在水面,但這並不妨礙彩舟的蕩漾
賞析:這句以淺近語言說來,是五寸的荷葉托著嬌艷的荷花,荷葉密密的貼在水面

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。