何人半夜推山去?四面浮雲猜是汝。常時相對兩三峰

he
何
ren
人
ban
半
ye
夜
tui
推
shan
山
qu
去
?
si
四
mian
面
fu
浮
yun
雲
cai
猜
shi
是
ru
汝
。
。
chang
常
shi
時
xiang
相
dui
對
liang
兩
san
三
feng
峰
,
zou
走
bian
遍
xi
溪
tou
頭
wu
無
mi
覓
chu
處
。
。
譯文:什麼人在半夜把山推走了,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長
賞析:「何人」兩句:推山,把山推走,此寫浮雲遮山。常時:平時。無覓處:遍尋不見

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋