昊天孔昭,我生靡樂。視爾夢夢

先秦 ·佚名 ·大雅·抑
hao
昊
tian
天
kong
孔
zhao
昭
,
wo
我
sheng
生
mi
靡
le
樂
。
。
shi
視
er
爾
meng
夢
meng
夢
,
wo
我
xin
心
can
慘
can
慘
。
。
hui
誨
er
爾
zhun
諄
zhun
諄
,
ting
聽
wo
我
miao
藐
miao
藐
。
。
fei
匪
yong
用
wei
為
jiao
教
,
fu
覆
yong
用
wei
為
nve
虐
。
。
jie
借
yue
曰
wei
未
zhi
知
,
yi
亦
yu
聿
ji
既
mao
耄
。
。
譯文:昊天孔昭,我生靡樂,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長,便於賞讀
賞析:這句圍繞「昊天孔昭,我生靡樂。」展開,表達思鄉懷人心緒與人生體悟

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。