孤煙村際起

唐代 ·孟浩然 ·南歸阻雪
gu
孤
yan
煙
cun
村
ji
際
qi
起
,
gui
歸
yan
雁
tian
天
bian
邊
qu
去
。
。
譯文:一縷孤單的炊煙在村子的邊上冉冉升起,遲歸的大雁也早已飛到遙遠的天邊去了
賞析:村際:中間。,可結合原句理解其憂思悵惘意味,意蘊深長,便於賞讀

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋