孤花片葉,斷送清秋節。寂寂繡屏香篆滅

gu
孤
hua
花
pian
片
ye
葉
,
duan
斷
song
送
qing
清
qiu
秋
jie
節
。
。
ji
寂
ji
寂
xiu
繡
ping
屏
xiang
香
zhuan
篆
mie
滅
,
an
暗
li
里
zhu
朱
yan
顏
xiao
消
xie
歇
。
。
譯文:香篆:即篆香,形似篆文之香,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長
賞析:香篆:即篆香,形似篆文之香。,可結合原句理解其憂思悵惘意味,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋