官苗若不平平納

唐代 ·杜荀鶴 ·田翁
guan
官
miao
苗
ruo
若
bu
不
ping
平
ping
平
na
納
,
ren
任
shi
是
feng
豐
nian
年
ye
也
shou
受
ji
飢
。
。
譯文:如果不能公平繳納官府徵收青苗之稅,縱使豐收時節到來,老翁也要遭受飢餓
賞析:官苗:指官府向底層勞動人民所徵收的青苗稅。平平:均平、公允,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋

賞析

  這首詩對封建社會賦稅的繁重表示了強烈的抗議。