關河迢遞繞黃沙

宋代 ·朱弁 ·春陰
guan
關
he
河
tiao
迢
di
遞
rao
繞
huang
黃
sha
沙
,
can
慘
can
慘
yin
陰
feng
風
sai
塞
liu
柳
xie
斜
。
。
譯文:長長的關河兀自繞過茫茫的沙丘向南流去,悽慘的寒風吹打著塞外的幾株歪斜的柳樹
賞析:春陰:春天陰冷的日子。關河,發源於山西榆社,流經太行山的昂車關,故稱關河。迢遞

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋