鳳凰于飛,翽翽其羽

先秦 ·佚名 ·卷阿
feng
鳳
huang
凰
yu
於
fei
飛
,
hui
翽
hui
翽
qi
其
yu
羽
,
yi
亦
ji
集
yuan
爰
zhi
止
。
。
ai
藹
ai
藹
wang
王
duo
多
ji
吉
shi
士
,
wei
維
jun
君
zi
子
shi
使
,
mei
媚
yu
於
tian
天
zi
子
。
。
譯文:高高青天鳳凰飛,百鳥展翅緊相隨,鳳停樹上百鳥陪,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:翽翽:鳥展翅振動之聲。爰:而。藹藹:眾多貌。吉士:賢良之士。媚:愛戴

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋