非無腳下浮雲鬧

清代 ·鄭燮 ·題畫蘭
fei
非
wu
無
jiao
腳
xia
下
fu
浮
yun
雲
nao
鬧
,
lai
來
bu
不
xiang
相
zhi
知
qu
去
bu
不
liu
留
。
。
譯文:不是腳下沒有浮雲翻滾的喧鬧,只是蘭花不願去理睬它們,不知道它們什麼時候來到
賞析:非:不是。浮云:天上的雲。鬧:喧譁。,可結合原句理解其清新婉轉意味

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋