東門之池,可以漚紵。彼美淑姬

先秦 ·佚名 ·東門之池
dong
東
men
門
zhi
之
chi
池
,
ke
可
yi
以
ou
漚
zhu
紵
。
。
bi
彼
mei
美
shu
淑
ji
姬
,
ke
可
yu
與
wu
晤
yu
語
。
。
譯文:東門外面護城池,可以用作漚紵塘,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:紵:同「苧」,苧麻。多年生草本植物,莖皮含纖維質,可做繩,可織布。晤語:對話

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋