定定住天涯

唐代 ·李商隱 ·憶梅
ding
定
ding
定
zhu
住
tian
天
ya
涯
,
yi
依
yi
依
xiang
向
wu
物
hua
華
。
。
譯文:滯留在遠離家鄉的地方,依依不捨地嚮往著春天的景物,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:定定:唐時俗語,類今之「牢牢」。天涯:此指遠離家鄉的地方,即梓州。物華

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋