雕樑畫棟原無數

diao
雕
liang
梁
hua
畫
dong
棟
yuan
原
wu
無
shu
數
,
bu
不
wen
問
zhu
主
ren
人
sui
隨
yi
意
zhu
住
。
。
hong
紅
jin
襟
re
惹
jin
盡
bai
百
hua
花
xiang
香
,
cui
翠
wei
尾
sao
掃
kai
開
san
三
yue
月
yu
雨
。
。
譯文:紅襟:指燕子前胸的紅羽毛,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長
賞析:紅襟:指燕子前胸的紅羽毛。翠尾:史達祖《雙雙燕》:「翠尾分開紅影。」

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋