淡水三年歡意

dan
淡
shui
水
san
三
nian
年
huan
歡
yi
意
,
wei
危
xian
弦
ji
幾
ye
夜
li
離
qing
情
。
。
xiao
曉
shuang
霜
hong
紅
ye
葉
wu
舞
gui
歸
cheng
程
。
。
ke
客
qing
情
jin
今
gu
古
dao
道
,
qiu
秋
meng
夢
duan
短
chang
長
ting
亭
。
。
譯文:如君子相交淡如水般已經知心三年,歡樂自在,意蘊深長,便於賞讀
賞析:淡水:語出《莊子·山木》:「且君子之交淡若水。」危弦:急弦,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋