楚塞三湘接

chu
楚
sai
塞
san
三
xiang
湘
jie
接
,
jing
荊
men
門
jiu
九
pai
派
tong
通
。
。
譯文:漢江流經楚塞又折入三湘,西起荊門往東與九江相通,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:楚塞:楚國邊境地帶,這裡指漢水流域,此地古為楚國轄區。三湘:湖南有湘潭、湘陰

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋