蟲飛薨薨,甘與子同夢。會且歸矣

先秦 ·佚名 ·雞鳴
chong
蟲
fei
飛
hong
薨
hong
薨
,
gan
甘
yu
與
zi
子
tong
同
meng
夢
。
。
hui
會
qie
且
gui
歸
yi
矣
,
wu
無
shu
庶
yu
予
zi
子
zeng
憎
。
。
譯文:蟲子飛來響嗡嗡,樂意與你溫好夢,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:薨薨:飛蟲的振翅聲。甘:願。會:會朝,上朝。且:將。無庶:同庶無。庶,幸,希望

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋