池水凝新碧

chi
池
shui
水
ning
凝
xin
新
bi
碧
,
lan
闌
hua
花
zhu
駐
lao
老
hong
紅
。
。
you
有
ren
人
du
獨
li
立
hua
畫
qiao
橋
dong
東
。
。
shou
手
ba
把
yi
一
zhi
枝
yang
楊
liu
柳
、
、
xi
系
chun
春
feng
風
。
。
譯文:因春天的到來池水更加碧青,花欄中即將敗落的花朵依然掛著殘紅,寫出詩句含義
賞析:池水凝新碧:因春天的到來,池塘的水漸顯碧綠。老紅:即將凋謝的花朵之暗紅色

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋