臣心一片磁針石

宋代 ·文天祥 ·揚子江
chen
xin
yi
pian
ci
zhen
shi
bu
zhi
nan
fang
bu
ken
xiu
譯文:我的心就像那一根磁針,不永遠指向南方誓不罷休,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:磁針石:即指南針。南方:這裡指南宋王朝。,可結合原句理解其含蓄深長意味

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋

賞析

  《堯典》中說: 「詩言志,歌詠言。」詩,一向是表達人的思想感情和志向的。詩人運用比興手法,觸景生情,抒寫了自己心向南宋,不到南方誓不罷休的堅強信念,真實地反映了作者對祖國的堅貞和熱愛。

  詩的首二句紀行,敘述他自鎮江逃脫,繞道北行,在海上漂流數日後,又回到長江口的艱險經歷。首句的「北海游」。指繞道長江口以北的海域。次句「回從揚子大江頭」,指從長江口南歸,引起三、四兩句。

  末二句抒情,以「磁針石」比喻忠於宋朝的一片丹心,表明自己一定要戰勝重重困難,回到南方,再興義師,重整山河的決心。「臣心一片磁針石,不指南方不肯休」,表現了他不辭千難萬險,趕到南方去保衛南宋政權的決心。忠肝義膽,昭若日月。

  全詩語言淺近,比喻貼切,字裡行間表現出堅定不移的愛國主義精神。