朝日殘鶯伴妾啼

唐代 ·劉方平 ·代春怨
chao
朝
ri
日
can
殘
ying
鶯
ban
伴
qie
妾
ti
啼
,
kai
開
lian
簾
zhi
只
jian
見
cao
草
qi
萋
qi
萋
。
。
譯文:時至暮春,獨守空閨,鶯啼聲稀稀落落,應和著我的陣陣低泣,寫出詩句含義
賞析:殘鶯:春暮時之鶯。春暮則鶯稀,故稱殘鶯。萋萋:形容草生長得茂盛

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋