「卜筑西湖,種翠蘿猶傍」
bu
卜
zhu
築
xi
西
hu
湖
,
zhong
種
cui
翠
luo
蘿
you
猶
bang
傍
,
ruan
軟
hong
紅
chen
塵
li
里
。
。
lai
來
wang
往
zai
載
qing
清
yin
吟
,
wei
為
pian
偏
ai
愛
wu
吾
lu
廬
,
hua
畫
chuan
船
pin
頻
fan
繁
。
。
xiao
笑
xie
攜
yu
雨
se
色
qing
晴
guang
光
,
ru
入
chun
春
ming
明
chao
朝
shi
市
。
。
shi
石
qiao
橋
suo
鎖
,
yan
煙
xia
霞
wu
五
bai
百
ming
名
xian
仙
,
di
第
yi
一
ren
人
shi
是
。
。
釋義:卜筑西湖,種翠蘿猶傍,軟紅塵里,寫出詩句含義,也點出情感指向
白話:這句圍繞「卜筑西湖,種翠蘿猶傍」展開,表達清新婉轉心緒與人生體悟
適用場景與用法
- 寫景賞春:描摹時令景色,突出畫面、聲色與情緒交融。
- 生活隨筆:記錄閒適片刻,使文字更有詩意餘味。
- 審美表達:談自然之美時,借詩句傳遞細膩感受。
- 課堂賞析:引導學生體會意象、節奏與情感層次。
溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。