撥雪尋春,燒燈續晝。暗香院落梅開後。無端夜色慾遮春

bo
撥
xue
雪
xun
尋
chun
春
,
shao
燒
deng
燈
xu
續
zhou
晝
。
。
an
暗
xiang
香
yuan
院
luo
落
mei
梅
kai
開
hou
後
。
。
wu
無
duan
端
ye
夜
se
色
yu
欲
zhe
遮
chun
春
,
tian
天
jiao
教
yue
月
shang
上
guan
官
qiao
橋
liu
柳
。
。
譯文:燒燈:即燃燈,寫出詩句含義,也點出情感指向,意蘊深長,便於賞讀
賞析:燒燈:即燃燈。宮橋:在山東滕州東南45里,跨薛河。,可結合原句理解其思鄉懷人意味

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出思鄉懷人,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋