鬢絲日日添白頭

唐代 ·殷堯藩 ·端午日
bin
鬢
si
絲
ri
日
ri
日
tian
添
bai
白
tou
頭
,
liu
榴
jin
錦
nian
年
nian
年
zhao
照
yan
眼
ming
明
;
譯文:鬢髮是一天比一天增加了銀白,石榴花如紅錦般射目,年年應節而開
賞析:鬢絲:鬢髮。榴:石榴花。,可結合原句理解其清新婉轉意味,意蘊深長

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出清新婉轉,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋