奔霆飛熛殲人子

近現代 ·魯迅 ·題三義塔
ben
奔
ting
霆
fei
飛
biao
熛
jian
殲
ren
人
zi
子
,
bai
敗
jing
井
tui
頹
yuan
垣
sheng
剩
e
餓
jiu
鳩
。
。
譯文:日本強盜轟炸上海閘北人民,飢餓的鴿子在瓦礫堆中倖存,寫出詩句含義,也點出情感指向
賞析:奔霆飛熛:指激戰中槍炮和炸彈的轟擊焚燒。霆:疾雷;熛:火焰,原作「焰」。敗井

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋