本是朔方士

ben
本
shi
是
shuo
朔
fang
方
shi
士
,
jin
今
wei
為
wu
吳
yue
越
min
民
。
。
譯文:他本來自朔方,但從北邊遷徙到了南方吳越,今天已是吳越之人了,寫出詩句含義
賞析:朔方:漢郡名稱。在今內蒙古及寧夏一帶。,可結合原句理解其含蓄深長意味

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出含蓄深長,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋