暗相思,無處說

an
暗
xiang
相
si
思
,
wu
無
chu
處
shuo
說
,
chou
惆
chang
悵
ye
夜
lai
來
yan
煙
yue
月
。
。
譯文:相思的情只能在心中鬱結,相思的話兒無處去訴說,愁過白天又愁煙雲遮明月
賞析:煙月:指月色朦朧。惆悵:因失意或失望而傷感、懊惱。,可結合原句理解其憂思悵惘意味

出處

溫馨提示:引用時宜結合原詩語境,先說明處境,再點出憂思悵惘,若用於正式寫作,可補充作者遭遇與全篇情緒,避免斷章取義。

注釋