醉吟

宋代 王松
狂夫有心病,非酒莫能醫。恰喜酒肯賒,時時一中之; 醉中言喃喃,往事雜新詞。親舊笑避席,妻子苦相規。 謂此是狂藥,樂此欲何為?且非攝生道,兼訕富貴遲! 我方入醉鄉,適此大兵追;奮舌與之戰,賢於用偏師。 富貴不識字,豈如貧有詩;長壽無氣節,不若夭為宜! 醉吟有深意,此外聽天施。
kuáng 狂 fū 夫 yǒu 有 xīn 心 bìng 病   , fēi 非 jiǔ 酒 mò 莫 néng 能 yī 醫 。 。 qià 恰 xǐ 喜 jiǔ 酒 kěn 肯 shē 賒   , shí 時 shí 時 yī 一 zhōng 中 zhī 之   ;
zuì 醉 zhōng 中 yán 言 nán 喃 nán 喃   , wǎng 往 shì 事 zá 雜 xīn 新 cí 詞 。 。 qīn 親 jiù 舊 xiào 笑 bì 避 xí 席   , qī 妻 zǐ 子 kǔ 苦 xiāng 相 guī 規 。 。
wèi 謂 cǐ 此 shì 是 kuáng 狂 yào 藥   , lè 樂 cǐ 此 yù 欲 hé 何 wéi 為   ? qiě 且 fēi 非 shè 攝 shēng 生 dào 道   , jiān 兼 shàn 訕 fù 富 guì 貴 chí 遲   !
wǒ 我 fāng 方 rù 入 zuì 醉 xiāng 鄉   , shì 適 cǐ 此 dà 大 bīng 兵 zhuī 追   ; fèn 奮 shé 舌 yǔ 與 zhī 之 zhàn 戰   , xián 賢 yú 於 yòng 用 piān 偏 shī 師 。 。
fù 富 guì 貴 bù 不 shí 識 zì 字   , qǐ 豈 rú 如 pín 貧 yǒu 有 shī 詩   ; cháng 長 shòu 壽 wú 無 qì 氣 jié 節   , bù 不 ruò 若 yāo 夭 wèi 為 yí 宜   !
zuì 醉 yín 吟 yǒu 有 shēn 深 yì 意   , cǐ 此 wài 外 tīng 聽 tiān 天 shī 施 。 。