醉太平 山中

清代 尤侗
山中小園,園中小山。閒閒十畝之間。與白鷗往還。 竹枝一竿。柳枝一彎。新來添設花欄。喚橐駝種蘭。
shān 山 zhōng 中 xiǎo 小 yuán 園   , yuán 園 zhōng 中 xiǎo 小 shān 山 xián 。 xián 閒 shí 閒 mǔ 十 zhī 畝 jiān 之 yǔ 間 bái 。 ōu 與 wǎng 白 huán 鷗   往   還   。
zhú 竹 zhī 枝 yī 一 gān 竿 liǔ 。 zhī 柳 yī 枝 wān 一 xīn 彎 lái 。 tiān 新 shè 來 huā 添 lán 設 huàn 花 tuó 欄 tuó 。 zhǒng 喚 lán 橐   駝   種   蘭   。