醉落魄/一斛珠 其二 秋日有感

宋代 趙長卿
楓葉白蘋秋未老，晚風吹泛輕艎。青山瀝瀝水茫茫。 情隨流水遠，恨逐暮山長。 一點相思千點淚，眼前無限情傷。佳人猶自捧離觴。 陽關休唱徹，唱徹斷人腸。
fēng 楓 yè 葉 bái 白 píng 蘋 qiū 秋 wèi 未 lǎo 老   ， wǎn 晚 fēng 風 chuī 吹 fàn 泛 qīng 輕 huáng 艎 qīng 。 shān 青 lì 山 lì 瀝 shuǐ 瀝 máng 水 máng 茫   茫   。
qíng 情 suí 隨 liú 流 shuǐ 水 yuǎn 遠   ， hèn 恨 zhú 逐 mù 暮 shān 山 cháng 長   。
yì 一 diǎn 點 xiāng 相 sī 思 qiān 千 diǎn 點 lèi 淚   ， yǎn 眼 qián 前 wú 無 xiàn 限 qíng 情 shāng 傷 jiā 。 rén 佳 yóu 人 zì 猶 pěng 自 lí 捧 shāng 離   觴   。
yáng 陽 guān 關 xiū 休 chàng 唱 chè 徹   ， chàng 唱 chè 徹 duàn 斷 rén 人 cháng 腸   。