縱筆二首

宋代 劉克莊
忽忽韶顏變老蒼,叵堪屋角兩輪忙。 群花獨菊香尤晚,大木惟樗壽最長。 眉有白毫垂過眼,腹無墨汁苦搜腸。 荒村偶有優旃至,且伴兒童看戲場。
hū 忽 hū 忽 sháo 韶 yán 顏 biàn 變 lǎo 老 cāng 蒼   , pǒ 叵 kān 堪 wū 屋 jiǎo 角 liǎng 兩 lún 輪 máng 忙   。
qún 群 huā 花 dú 獨 jú 菊 xiāng 香 yóu 尤 wǎn 晚   , dà 大 mù 木 wéi 惟 chū 樗 shòu 壽 zuì 最 zhǎng 長   。
méi 眉 yǒu 有 bái 白 háo 毫 chuí 垂 guò 過 yǎn 眼   , fù 腹 wú 無 mò 墨 zhī 汁 kǔ 苦 sōu 搜 cháng 腸   。
huāng 荒 cūn 村 ǒu 偶 yǒu 有 yōu 優 zhān 旃 zhì 至   , qiě 且 bàn 伴 ér 兒 tóng 童 kàn 看 xì 戲 chǎng 場   。