子中見和復答之

宋代 釋德洪
世味嘗已遍,嚲著匿雲山。為問何能爾,鳥倦自知還。 湘西一千頃,分我楊柳灣。時為理魚蓑,人眠舟自閒。 公真功名人,高韻不可攀。譬如秋無雲,璧月掛一彎。 我詩聊寄耳,猥語憑見刪。峻句乃見辱,嶮如履潼關。 細看秀爭發,紅英微雨斑。坐令十年心,清涼去煎煩。 竹林在何許,延頸佇望間。遙知醉逃暑,玉纖侍丫鬟。 得句有奇趣,笑渦印朱顏。引紙欲續和,自嘆才澀慳。 應當恕不迨,鄉閭念疏頑。把卷味長哦,松風嗽齒寒。
shì 世 wèi 味 cháng 嘗 yǐ 已 biàn 遍   , duǒ 嚲 zhù 著 nì 匿 yún 雲 shān 山 wèi 。 wèn 為 hé 問 néng 何 ěr 能 niǎo 爾   , juàn 鳥 zì 倦 zhī 自 hái 知   還   。
xiāng 湘 xī 西 yī 一 qiān 千 qǐng 頃   , fēn 分 wǒ 我 yáng 楊 liǔ 柳 wān 灣 shí 。 wéi 時 lǐ 為 yú 理 suō 魚 rén 蓑   , mián 人 zhōu 眠 zì 舟 xián 自   閒   。
gōng 公 zhēn 真 gōng 功 míng 名 rén 人   , gāo 高 yùn 韻 bù 不 kě 可 pān 攀 pì 。 rú 譬 qiū 如 wú 秋 yún 無 bì 雲   , yuè 璧 guà 月 yī 掛 wān 一   彎   。
wǒ 我 shī 詩 liáo 聊 jì 寄 ěr 耳   , wěi 猥 yǔ 語 píng 憑 jiàn 見 shān 刪 jùn 。 jù 峻 nǎi 句 jiàn 乃 rǔ 見 xiǎn 辱   , rú 嶮 lǚ 如 tóng 履 guān 潼   關   。
xì 細 kàn 看 xiù 秀 zhēng 爭 fā 發   , hóng 紅 yīng 英 wēi 微 yǔ 雨 bān 斑 zuò 。 lìng 坐 shí 令 nián 十 xīn 年 qīng 心   , liáng 清 qù 涼 jiān 去 fán 煎   煩   。
zhú 竹 lín 林 zài 在 hé 何 xǔ 許   , yán 延 jǐng 頸 zhù 佇 wàng 望 jiān 間 yáo 。 zhī 遙 zuì 知 táo 醉 shǔ 逃 yù 暑   , xiān 玉 shì 纖 yā 侍 huan 丫   鬟   。
de 得 jù 句 yǒu 有 jī 奇 qù 趣   , xiào 笑 wō 渦 yìn 印 zhū 朱 yán 顏 yǐn 。 zhǐ 引 yù 紙 xù 欲 hé 續 zì 和   , tàn 自 cái 嘆 sè 才 qiān 澀   慳   。
yīng 應 dāng 當 shù 恕 bù 不 dài 迨   , xiāng 鄉 lǘ 閭 niàn 念 shū 疏 wán 頑 bǎ 。 juàn 把 wèi 卷 zhǎng 味 ó 長 sōng 哦   , fēng 松 sòu 風 chǐ 嗽 hán 齒   寒   。