自箴

宋代陸游

帶寬非復昔年腰，頰上余丹日日消。切勿更為兒戲事，解猿放鶴各消搖。

dài 帶 kuān 寬 fēi 非 fù 復 xī 昔 nián 年 yāo 腰， jiá 頰 shàng 上 yú 余 dān 丹 rì 日 rì 日 xiāo 消。

qiē 切 wù 勿 gèng 更 wéi 為 ér 兒 xì 戲 shì 事， jiě 解 yuán 猿 fàng 放 hè 鶴 gè 各 xiāo 消 yáo 搖。