自笑

zì 自 xiào 笑 móu 謀 shēng 生 zhuō 拙   ， duō 多 yìng 應 shè 涉 shì 世 shū 疎   。

wèi 為 pín 貧 qū 趨 dòu 斗 lù 祿   ， yīn 因 bìng 病 shì 試 fāng 方 shū 書   。

róng 榕 yè 葉 hán 寒 qīn 侵 hù 戶   ， méi 梅 huā 花 shēn 深 jié 結 lú 廬   。

fén 焚 xiāng 香 zuò 坐 qīng 清 yè 夜   ， yín 吟 dào 到 xiǎo 曉 zhōng 鍾 chū 初   。