自遣

唐代 歸仁
日日為詩苦,誰論春與秋。一聯如得意,萬事總忘憂。 雨墮花臨砌,風吹竹近樓。不吟頭也白,任白此生頭。
rì 日 rì 日 wèi 為 shī 詩 kǔ 苦   , shuí 誰 lùn 論 chūn 春 yǔ 與 qiū 秋 。 。 yī 一 lián 聯 rú 如 dé 得 yì 意   , wàn 萬 shì 事 zǒng 總 wàng 忘 yōu 憂 。 。
yǔ 雨 duò 墮 huā 花 lín 臨 qì 砌   , fēng 風 chuī 吹 zhú 竹 jìn 近 lóu 樓 。 。 bù 不 yín 吟 tóu 頭 yě 也 bái 白   , rèn 任 bái 白 cǐ 此 shēng 生 tóu 頭 。 。