自來福州詩酒殆廢北歸始稍稍復飲至永嘉括蒼

zūn 尊 jiǔ 酒 rú 如 jiāng 江 lǜ 綠   ， chūn 春 chóu 愁 dǐ 抵 cǎo 草 zhǎng 長   。

dàn 但 lìng 令 xián 閒 yī 一 rì 日   ， biàn 便 nǐ 擬 zuì 醉 qiān 千 chǎng 場   。

liǔ 柳 ruò 弱 fēng 風 jìn 禁 xù 絮   ， huā 花 cán 殘 yǔ 雨 zì 漬 xiāng 香   。

kè 客 yóu 游 hái 還 yì 役 yì 役   ， xīn 心 shǎng 賞 jìng 竟 máng 茫 máng 茫   。