自東岡繚出舍北

nián 年 guāng 光 qǐ 豈 bù 不 hǎo 好   ， lǎo 老 jìng 境 dú 獨 wú 無 huān 歡 。 。

bǎi 百 bù 步 wèi 未 wèi 為 yuǎn 遠   ， yī 一 zūn 尊 liáo 聊 zì 自 kuān 寬 。 。

zé 澤 kū 枯 bō 波 shàng 尚 lǜ 綠   ， shuāng 霜 báo 薄 yè 葉 chū 初 dān 丹 。 。

jiǎo 矯 shǒu 首 wèn 問 lái 來 yàn 雁   ： zhōng 中 yuán 原 yīng 應 kǔ 苦 hán 寒   ？