自春徂秋偶有所觸拉雜書之漫不詮次得十五首 其一

清代 龔自珍
道力戰萬籟，微芒課其功。不能勝十心，安能勝蒼穹。 相彼鸞與鳳，不棲枯枝松。天神儻下來，清明可與通。 返聽如有聲，消息鞭愈聾。死我信道篤，生我行神空。 障海使西流，揮日還於東。
dào 道 lì 力 zhàn 戰 wàn 萬 lài 籟   ， wēi 微 máng 芒 kè 課 qí 其 gōng 功 。 。 bù 不 néng 能 shèng 勝 shí 十 xīn 心   ， ān 安 néng 能 shèng 勝 cāng 蒼 qióng 穹 。 。
xiāng 相 bǐ 彼 luán 鸞 yǔ 與 fèng 鳳   ， bù 不 qī 棲 kū 枯 zhī 枝 sōng 松 。 。 tiān 天 shén 神 tǎng 儻 xià 下 lai 來   ， qīng 清 míng 明 kě 可 yǔ 與 tōng 通 。 。
fǎn 返 tīng 聽 rú 如 yǒu 有 shēng 聲   ， xiāo 消 xi 息 biān 鞭 yù 愈 lóng 聾 。 。 sǐ 死 wǒ 我 xìn 信 dào 道 dǔ 篤   ， shēng 生 wǒ 我 xíng 行 shén 神 kōng 空 。 。
zhàng 障 hǎi 海 shǐ 使 xī 西 liú 流   ， huī 揮 rì 日 hái 還 yú 於 dōng 東 。 。