竹間詩為李伯葵賦

明代 楊士奇
夙志在間適，結宇城東隅。脩竹何漪漪，叢生羅庭除。 雖無灌木蔭，清雲郁紛敷。四時自蒼翠，寒暑常不渝。 天風起旦夕，繞屋含笙竽。何必來羊求，靜閱古人書。 至理會有得，陶然傾一壺。油油天壤內，安知憂與虞。
sù 夙 zhì 志 zài 在 jiān 間 shì 適   ， jié 結 yǔ 宇 chéng 城 dōng 東 yú 隅 。 。 xiū 脩 zhú 竹 hé 何 yī 漪 yī 漪   ， cóng 叢 shēng 生 luó 羅 tíng 庭 chú 除 。 。
suī 雖 wú 無 guàn 灌 mù 木 yīn 蔭   ， qīng 清 yún 雲 yù 郁 fēn 紛 fū 敷 。 。 sì 四 shí 時 zì 自 cāng 蒼 cuì 翠   ， hán 寒 shǔ 暑 cháng 常 bù 不 yú 渝 。 。
tiān 天 fēng 風 qǐ 起 dàn 旦 xī 夕   ， rào 繞 wū 屋 hán 含 shēng 笙 yú 竽 。 。 hé 何 bì 必 lái 來 yáng 羊 qiú 求   ， jìng 靜 yuè 閱 gǔ 古 rén 人 shū 書 。 。
zhì 至 lǐ 理 huì 會 yǒu 有 de 得   ， táo 陶 rán 然 qīng 傾 yī 一 hú 壺 。 。 yóu 油 yóu 油 tiān 天 rǎng 壤 nèi 內   ， ān 安 zhī 知 yōu 憂 yǔ 與 yú 虞 。 。